Datenschutzerklärung

Wir refnue usn breü hneIr cehuBs fua esurern tttnieernIees iekwwestdso-dltriee.lbree nud Ihr ernIetess an reumsne nnUmt.ernhee

erD zhScut hIerr noneenrbzpoeenegs tane,D wei Bz.. ardestuGum,tb a,Nme Tome,lfeneumnr tAihsfcnr e,.ct tis sun nie ihgwectsi eegAinnl.

reD wZeck erisde unltaDkuätsgzhecnrre tstheeb naidr, Sei brüe edi auengVrbirte rrehI npsboneneoengzere aetnD zu ,nrroeifnemi ied rwi ibe nemie cbesShneiteu ovn ehnIn nls.maem eUresn ptaensitrshDuzaxc etsth im klainEng tmi end eceitglhznes lengnRegeu rde zcDdenedtsugroatnghurrvnun erd EU DSO)VG( udn mde duushtgnzetseznedsatBec BG.()SD Dei ncdlfageoenh änchkltenurrgDtuezas itdne edr lgufnErül red chis usa edr ODGVS eeengrnbde oIf.annotlecnihitrmfps Deesi nnifde cshi .B.z ni .rAt 31 nud A.rt 14 .ff OGVD.S

Verantwortlicher

Vroachrterilnetw im nnSei des rA.t 4 rN. 7 VSODG ist gerede,nij erd lialne oder miegemsan itm ndenrae übre edi wZekec dnu tliMet der nrVbegeiarut vno eonsgbeenoepezrnn neDat e.teichntsde

mI bilHckni afu sreenu neetIeietsntr tis dre aVeetrthcwino:lr

snCreat rrbeE
nRtihbn.sagr 61 -20
99021 nrielB
nhsultedcaD
Mil:a-E unsf.@tfbsfe-isktooden
.:lTe 003 2881507

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi dmeej fuufrA ernuser tseittnIerene tfassre seurn yesmSt ameoutsiirtat teanD udn mfnInoiraento eds iewlsje edafrunenb täGsere ..z(B Ctupmre,o ,foellMotbein bTta,le .)tce.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

()1 mnneioranItfo eübr den rstBopweyr dnu ide ndeetwevre rns;Vieo
2)( asD symriebtesstBe eds eätu;Abfsregr
3)( naeosmHt sed rzgenediuefn nre;hcsRe
()4 iDe e-AIPsdrse sde tebAugfe;ärrs
)(5 tmaDu nud zihteUr dse ;Zifsgrfu
)6( bsseWeti dnu eesrscuRno eri(B,dl ,aeiDetn rwteiee t)eltiiee,nShan ide auf nresrue nenrtteeetsIi gfufnuaere rnedu;w
)7( s,ibteeWs onv dnnee das tmseyS sde Neutrsz fua seuner tierteetInnse atgeegln necrkee-rg(;a)TRirfr
)(8 deuMl,gn bo red urfbA leghecrfroi rw;a
()9 Übtarngreee taemenDnge

siDee aetnD drewne ni edn gsielfoL rsuesne Syesmts hegeptrei.sc ineE rpgiucheneS ideers Danet asezummn tim enonbzespgenereon Dtane eenis krentnkoe tzueNrs fnitde chtin satt,t os dssa enei Iifegntzeinirdu nlezirene ecesbrtuheeiSn hcint gotelfr.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.tAr 6 .Abs 1 .lit f SOGDV gsebter(thiec ses)Inete.r snUer eehestbcigtr rIesenets etsbteh ,adrin dei crrhuingeE esd gnedoalfhcn crgtlnheeedsi swekcZ zu nwärh.eeislteg

Zweck der Datenverarbeitung

iDe üdhbeernervgoe a(toieemrs)uttai ercuhpeiSgn edr eDant ist rüf nde fuAabl sieen estbihubscesWe hrrelceio,rfd um neie ugAfnsueilre erd iWbtese zu clegniöerhm. eiD hrpuegScnei dun eanrbeuVgtri rde noerepzsnegoneneb Deant feogltr duzem uzr rEtganuhl edr mbKittiäiloapt rnsreeu etntesnireIet rüf gmöilhstc alle eBecusrh dun rzu huipecbgsuäskanmMbsfr ndu gbn.ertSugeötssuiign reiürfH tis se niendwtgo, ide itenhnhsecc nDtea des unefnraebd neRscrhe zu ,lneogg um os mefltchihgsürö fau sletnhDgrlauleefsr, nfrgiAef afu urseen etse-TSymI u/rodden rheeFl red iätlannkotutFi nrsruee tntrIeeseenti rnegaerie zu nekönn. euZmd ienden nus ide Dnaet zur rmgpuOtiien rde tsebeWi und ruz eeegnenlrl ltscleugiSrneh rde Shetirhice rnrseeu enhhesitcomtfninncosair Ss.metey

Dauer der Speicherung

eiD ucLghösn rde ennorentangv nteiesnchch nteDa oe,frgtl sadbol sie ticnh herm tbingetö erwdne, um ied itmotablpäiKti red eeIetitnnerts frü aell recsBeuh uz geewrnlih,setä säntspetes brea 3 Meaont cahn frbAu uerrnse tir.eteensetnI

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe nenökn red reirbVeungta eezedtrji .mge .rAt 12 GOVDS ineershcpwred ndu ieen Lönuchsg nvo enaDt .mge A.rt 71 DSOVG vegneal.nr eeWclh eecRth nnIhe htszneeu nud wie eiS seide gedtlne mae,hcn deifnn Sie im treuenn cBeerih esried nnslua.äcrktgzDheerut

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

iWr ereeb,hn rnbvreaieet ndu rpehnsiec bei edm Auffur esdire neitseneItter reod eleienznr aienDet dre tneereintIest efodglen tna:De ,IPrse-esAd bte,seeWi vno dre uas ide etiDa euerfabgn r,dewu Name rde aDe,ti umaDt nud ihUztre des ubf,Ars etaübgreren tegaenmneD ndu udnMgel büer end rfoglE esd busAfr o(g.s o)LeW.-gb iDees ifZtegnfdaurs deevwennr wri lsalcucihhßise ni hcnti tpolieriarnrsees Frmo frü ied tgsitee bgrnVessruee seseurn eoIgrtennbntesta nud uz ntitscshetisa Zewekn.c Wir snzete uzr ugsAnuertw red uBcseeh eirdes etenIsniteter uzemd hnoc fgoenedl Wearrbetkc :ien

• einlFrdy apatcCh irW ewndnvree afu rnsuere Setie dne sntiDe ndFirlye Caphtca esd neUerthmsnne iyFelrnd Chtpaac mbG,H mA rnAeg -,53 28372 Wre,thsöe ueslDac,nhdt EaM-:li taecolrcfalyniolp@d.mhh,ec eW:beist ytcdo:mc/tasaliph..frce/pn/th eDi iÜtugbletmnr reeenpoeebngsronz taneD lotrgef ceaulsihcißhls na veeSrr in rde psuäecnioehr i.onUn cgndtRaeuhsrgel rfü eid uVgearbirent red negeseebonnoezrnp Denat telslt gem. Ar.t 6 As.b 1 lt.i f DSGOV nresu tesgertiebch rsIeetsne r.ad erUsn tihserecgebt renIseest etgli ni red ecnguirhEr des adloefhncgn rdisteneceglh ewZ.csk ruDhc edn stDine lnFryedi Cthapca etnücshz riw nsreeu isWeteb nud doeinbensesr ied nlnöatbgikeeicgeiEhm ufa resurne eestbWi iwe .Bz. kuamrKafltteoorn rov stBo ndu .ebiAfer-Cnrfyng zriHeu msus edr Kdne,u erbov re esreun etgihlEemiakgnönceib btnetzu urz faeokVintrii nereis chthteEi nei ahtpCac löne.s mI ibilnHkc afu dei rigntVueeabr tshet nhIne asd in .Atr 21 rughtafefeü ctsdesuprrehcriWh uz. eNhräe meonannIoifrt fndnie eSi ma Edne iderse lnrgsuunact.etrezäDhk tieeeWr atrnenimnofoI muz glnanHid red üenengtrreab nDeta infned Sie in der zrnsDrtnchaluegtkeuä des nbirteesA ntuer p.hllyett-a/gcrdtlcno:-uipsfcnevhar/yaeei/am/sp/rs.dc
• eGolgo rWi nveendrwe ufa erernsu eeitS edn ientsD egoolG esd seUeertnhmnn gooelG rlednaI i,idLtem nGorod Hsuoe, aroBrw ,etretS 4 nl,iuDb lIa,nrd iEla:M- tgmtdo@gchoro,lp.nda-oupseueslc eeisWbt: w/otewoh/ggtwl.os:mp..c/ Dei nubÜtrimgtle eneeeepbogrznsnor nDeta gltreof uach in edi SU.A mI ciklbnHi uaf eid gemtbnÜlrtiu eesepberonzrgoenn tDnae in eid USA tesehtb nei mhslnstisAbenseecsshgeusee zum UUS-E aatD yPrciav Frwerkaom der UE moKnosimsi mi niSne sde .Atr 45 VGSOD gnecn(oa:fhdl FPD - mb6od/ntbm0df0tauicoe-/s--fa.8b4es6api0neuddrehp/a49cfe_dt-eudo.3csmd:c07nf/o ). reD ibteerBer sde Deensits its im Ranmeh des FDP ,eizrertftzii os sdsa für dei uettrlbignmÜ sda leichbü unuthveScaiz rde DGOSV ligt. dugcahersgltneR üfr dei aginruVerebt edr eenopneozrnsebegn aetDn ltlste erIh inignilgulwE eg.m .Art 6 bsA. 1 lti. a GDVOS wzb. .Art 9 .Asb 2 lit. a VDSGO ,ard die ieS uaf rurnsee sneeeientIrtt ttigeätg .heanb Wri eneenwvdr eloogG um ufa edr nteenttesIeri ewtreei nDetsie ovn Gelogo hdnalcaen uz knnne.ö Der nseDit dwir zdua vretwdene treeeiw etgloosDeG-nei stnrteleeeibl uz nönkne, wie zB.. der önetitnbge erevagbnrtDuantei ibe dre lngsterelBteiu nvo mestaSr dnu anhiectrftSr ndu ateenlrve lInateh erd louGgeho-ecS. rE rdiw chcinsthe itgöbet,n um edi trisebe gelooG nveingeelodr nfamnoitIeonr sed hSeicensueebtsr snhcizew edn gsenee-otiGnDol sutnuscaeah zu öknnen und emd nteecebrihSseu spnaegtsa an neis otoKlgno-eGo eilienvlidud Ilhneta eetrenbltseil uz n.nönek Zru grbrneatuVie blsest ebhter dre intDes wzb. iwr dfogenle neDa:t gnerninrdtuaedH,t die im eoouleon-rzgeGkonBtt erod ieb nenreda inGo-esgenteoDl ürbe den eeecSbhtneiurs hsrtegeecip n,sid guinrentredtHadn urz Bieleetslurgnt vno gesDitenGne-ool iew .zB. rinSaeettnagmd rdeo ebreWn,adet nteaD erüb end nUgamg dse rtsnSezeientu itm red eSelucoogG-,h Abeagnn umz tedrevewnen eE,ngdätr zur APrdssee-I ndu umz rrseoBw esd ssUer udn eerteiw tDnea vno seGoltegneioDn- zru isttegeeBllurn dre sooDng-eelitGe oenbezg fau uernes i.tsWeebe Sefnor edr nsieDt fau enrusre eibseWt vtaik tatshlcgee sti, etltls neruse bseetWi eein bruVngdien uz ned eSvrenr des etnmenUnesrh ogGleo dIerlan Lidiemt reh dun etüräbgrt eid ntgeitnbeö tna.De mI hneamR dre Anueearfriuabgstgvtr nnak es chua uz enire gbtmeirutlnÜ onv snoopennbeezergne Dneat an edi evrSer esd teesrUnmhnen oGloge LLC, 6100 hAtepmeratih yak,wPar 03944 uinnoMta w,ieV iriteenegV Snaetat mom.ken imeB szntaEi sde GontgisDoe-esel fau seerrun seiebWt rwende nov oGelgo lbgesealnfngee inenfnmaoIort onv ietreenw oet-neognGDelsi btletmiüter dnu tereveiarbt, um tnegeisitndrdrnuHe rüf dei Angieze nud airueaeDttnvbgrne edr ovn looGeg tgleretbltisneee eneDtis zu grneneri.b Hiezur rgteflo sleeflneeggbna cuha eien egDnganutreatbrü na ied noelseogtGD-ie lgeGoo pis,A uiDlbo,lckec eGolog ul,doC dnu Geoglo dAs nud olGgeo ntsFo eäßmg rde engtao-cnhrl.ulroGäskDgeutze Die zrfiZreitgnuei des tebrsAeni im manhRe sde US-UE ataD icayPrv Faroweksrm nneökn eiS enurt ./arrwy:pt/tvwivpoaswrteh/tgwfdm.laskoaic uanrf.eb rehI llgEingiwuin eknnön iSe ezjerdiet renrfdueiw. äNrhee naontenmrofIi zmu iWredurf Iherr lnnuEgiwigil nedinf Sie eentwedr ieb red lnuilgniwEig tsbels deor am eEdn esierd tätDhrlezunurankcs.ge iteereW aenmonifonrIt uzm naldnigH der neenüaetrgbr eDtan infdne Sie ni erd uatnreäcrzkusltghDne eds Atebnreis tneur ip.so/.ggml:e/cvctoih.oylrc/paitpoes erD iebtAenr ibttee rtune mwrt/-ut.11/edya5tHMrtnCdo=.elhAplg-n-ls25:pee4her5/oo/ogecspp/1s? cläszzhtiu enei OpuO-tt hcikeöMgitl .na
• tictsGa iWr revwnedne fua rernuse iStee end stDien cstaGti sde metnnUereshn geooGl drlaneI mt,iidLe noGrod Huse,o rrwoBa teertS, 4 inl,Dbu I,rdaln li-:aEM -ml,ceugpcgoupheodrnlso.o@attsd bW:eiste gt.moh/ecs/wwl.toowg:/p. Dei nitÜlgtebumr grnzreoeeesnbneop nDtea grlefto ucah in eid UA.S Im Hbinilkc afu ied meiurttglnÜb eozrpsnneogeneerb Dneat ni ide SUA sttbeeh nei msenhcsAuhesliseegnbssseet mzu E-UUS aDta iavrcPy ramFkrowe edr EU Kimmsoison im nniSe dse rtA. 45 SODGV acnn(efgoh:dl DPF - -nbb/ad-pd-e0/f4ne.epcadr.etcu-uh6bsa78fd0t6_u/mc00dot4amfi/3eds:mo9oisfdoenc ). erD Breiretbe dse esiDsnte tis mi Rnaemh sed PDF ertiiri,fetzz so adss frü die nugilmetrÜbt asd bceüilh uuaznevhStic der VGOSD .tlig curdeghgRsnlaet für ied nartebrueigV dre egpbrsnenenooezen ateDn elsttl rehI lwnniigEiugl mge. Ar.t 6 sAb. 1 lti. a GSDOV zwb. r.tA 9 Abs. 2 lti. a GSOVD rda, die eSi ufa enrseru steItrnteiene tittäegg .ehnba asttGci its ine nov loGoge rdeeentewvr rtnedHruiegnndtsi uzm unfAreb iateschtsr ,tInelha mu edi nebauurezntndigtBn uz erneziuder ndu nbteteiög edKlataeognita birtese borva zu lad.ne Der inDste ldät eorennesbdis edaedgnirntrHtun uz oogGel ntsoF udn glGeoo M.aps mI amRehn dre trbvauirtneugAargesf nnka es hcua zu eneir tbrmteÜlgnui vno eeegoszennnbonper neDat na dei reSrve dse hntsnreeUemn lgeoGo CL,L 0601 rthaphAtieme ,rPkaayw 94034 ainMotun Ve,wi Vreiitenge eataSnt mnkemo. eDi iietrnzegifZur esd eArbnseit im mehnaR dse UU-ES Data aycrPvi Fwromkears nnnköe ieS nrute wfwrycom/vi:tasrlttwsap/aa..vgi/doprwhtek earuf.nb rehI inEniggilluw nönkne iSe eztriedej dfne.ureriw eeährN mrnnIoaiofent muz ueirfWrd rrIhe lligingunEwi nndife eSi teredwne ibe red Enlgngiiluwi bstlse oerd ma Eend esidre rancnlht.Duegerktuszä iteeWre Inaroinnfetmo uzm lnaHingd erd enrernetabgü Detna ifdenn eSi ni der haclnrrDktunäegtuesz esd Aeinrtbse tnrue olhcctocopepg.yp.r/lsoe/i:tsi.gmi/av reD irnteAbe eitebt treun rdoCgo1pneh:?4/-otA1MphmgsrletHnwauecloty1/5=-2el-./e5sd/r5.pstpe/ lzizhcäuts ieen p-ttOOu lteiMhöikcg an.
• ineaxMlp Wri eeendvnrw uaf ereusnr etieS ned tesiDn xaeplniM des ehUnnetrmesn ELPMAXIN S.,L. vAinaed gioan,lDa 424 - P. 3 AT.P ,1 37800 ar,Bcleano peain,Sn laM:iE- llexocimceaop.inapcn@m,m etesbi:W ec:p//sx.ttm.p/minlaoh Die neultrigmtbÜ seogrnrbenznepeeo tenaD geftrol auch in ied S.UA mI ilnHbcik ufa eid ilbmÜtruengt ooeegerbnsenzrepn Dtaen ni ide AUS theetbs nie esAgestnshsulnsssiechemeeb uzm EUU-S taaD riacPvy errmwakFo der EU isommKnois mi ienSn eds Art. 45 DVSOG ocnglfehnad:( PDF - mdao.fp/idddem370eh/eo-9-b4tbmndssoee6tefnd/accnbai_/socd-ut0a:f8c060ru.f4p-u .) eDr bretreiBe eds tesnsieD tis im hRanem eds FPD tiief,trzizer os dsas rüf edi gbunmrttieÜl sda ebhücli ivuanShzeutc edr DOVSG gil.t lehgacgesRdrutn frü ide baireVtrnegu red nonpnegzeberneeos nDtea ettlls Irhe lulgiinngwEi me.g .tAr 6 sbA. 1 lt.i a ODGSV bwz. tr.A 9 .Asb 2 til. a DGVSO ra,d dei eiS ufa srerune tistenterneIe etggäitt ahn.eb liepanxM sti ein TAl,eynosao-l sad eneitirzrBknneteatoun tim -Web ndu neMuowbannegndil tve.frgol ieD etengsmlame eDtan edwrne ,ntrewvede mu etrcheBi zu tesllerne ndu sda gEetganmen und edi Bngdniu dre Bezrutne uz sseme.n rduchDa ennnkö wir die Itaenhl rnruese iWteebs ioeptirnm.e ieD zregniZiteufri sde Mrrkneutteonzs im nRhaem sde UUS-E taaD Pvaicyr oawerkrmFs knnöne eiS tnreu s/liaapmrwpwwhrtdt/tkoaegsvi.ywr.a:v/tofc rbenu.fa erIh liglwuniEgni nnnöek iSe rdeezeitj eried.uwrnf heerNä ofnmrteioInan muz dreWfuir rhreI liwgniuEglin nnfdie eiS edneertw ibe dre gEluwgnnilii stbesl rdoe ma dEen esider sgrarunt.Dekltncäeuhz eeWtire fnmoIerntnaoi uzm ilngdaHn rde arbütnneeerg etnDa edinfn eSi ni red arulDnkezrtugäcenths sed ntbeesirA erntu msx:ltmvtpc/ae./hi/crpinp.a/yo

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf uneserr tnneetistIeer venenrwed wri tikaev heItnla von eenntexr rteeibnAn, gs.o Wecser.isveb hrcDu fArufu uesrner teinrnIeteste lehertna deeis txneeern inteArbe g.gf epnngseoeznrbeeo nIaeifrmntono üebr Ierhn hBcesu ufa eursenr e.tIisnneteter Heeribi its f.gg neie rreinbgVuate ovn netaD bhuaearßl der EU .mhicglö Sie ennönk esid riheednvrn, miden iSe ien hepetnneedscsr egwnirP-lsourB ertiselnlain rdeo asd huAsfnüer nov cinSrept ni rImhe wrBsero dieeivk.nerta diuhercrH nnka es zu äceurkhssnenunkinnFogitn auf tnenisnItereet m,mneok ide Sei bcneuhe.s

Wri neeernvwd lfeodgen reextne irbWsve:eces

• oGloge tosFn rWi edveennwr ufa rusener eetiS ned ieDnst eolgGo tFosn eds rsthUeennmne ogoelG erlnIad ed,timLi nordGo ,uHoes aBrowr ,reteSt 4 ni,Dbul ,Indrla :iM-lEa edol,-omspen@glorgsutatd.phcuco bWeis:et l:o/.pt/mg.cswwh.oot/gwe eDi rgbÜeintmult egnpnoeersreeznob nDtea letgorf uhca in die .UAS Im bHiclkni ufa dei bÜguertlimnt oesezpronrneenbeg eanDt ni die AUS seehtbt nie esgebesiesseutnehsAslmschn umz UUES- Data aPyrivc earwFmork dre EU oinKmmssoi im ninSe sde rtA. 45 GSVOD onla:efndcgh( DPF - -nd//sd/hiu7pb3sma66edtu4u.b0do-4edcfneetbcni:e-o0a0saa.-tcd0c9/e8dffpmro_fmo .) reD Brerieetb sde netisDse its mi aRmhne esd FPD rizi,ztteifer os dssa üfr die uÜtenirbmgtl das ebüchil ivueacSztunh erd VSDGO .ltgi guRncsdehtalreg rfü die rteurVgbneia erd enenzrpeeeobgonns Dtaen tetsll Ierh nluiwnlEiigg egm. .rtA 6 A.sb 1 l.it a GDSOV bwz. .Art 9 sAb. 2 it.l a GDOVS d,ra dei eiS fau snreeur nIteeiertesnt etiätgtg ha.ben iWr eevndrenw edn sntDie oloGge Fnsot um fua rsurene Seiet evktatarit Scthneiatrfr eidninneb zu nkeö,nn um Ihnne enruse tieeWbes ni neire hosiptc eeerssnb oVserin nieeagzn zu nnen.ök sEnefllba tmkom red isenDt fua rsnreeu iseeWetb ensggfenlbleea muz zsintEa ennw deaern Deile-ogeGostn uaf ersrune ieetsebW leadecnhnga dwe,rne dei oGgole snotatrcrfFSieh-nt uzr nrgüAhuusf iegn.tböen sieD tsi iwebiieesspsle dnna red al,lF efrnso resune esbWeeit iolg-oGeesDetn ,tzunt dei uzr ruünsgfAuh glooeG tnoFs dzginwne bögeneni.t urZ rgrtnaueiVeb etslsb ebehrt red steiDn bw.z riw lednefgo eanDt: taeDn zu frenthcSrita, rIes-APsed des iesSe,snerhuectb Stksnteaiit erüb dne brcahuGe nvo nStirrfheact dun treeewi ntaDe onv lneDnegoetoGis- gzeboen afu rsuene esteebWi. oSrfen der Dntise uaf rrenseu tsbeeWi vtiak ecltahgets its, lstetl seenur Wesbtie inee nuneibgdrV uz end Sreenvr dse mhUtrnnsenee egoloG nadeIrl deLtiim reh und etürägtrb edi nginetötbe Da.etn mI nmeRah erd igntagrsabuuAevefrtr aknn es huac uz neeir netrmtigÜulb vno eorbeneosnpnenezg eantD na eid Svrree sed enhUtnneemrs oGloeg LCL, 1600 Areithehmtap awyak,rP 40394 inMutano ewVi, gieenieVtr Santeat m.konme Beim aznEtis dse eooilsneGD-gest auf nuserer esbiteW reewdn ovn Gegolo leebfenneaglsg nrnmofaietnoI von retnweei stinolneeeGgDo- ltüeirttmeb nud trereia,vetb um nnntteurierdieHsdg rfü ide ezAegni nud aaeierttbnveugDrn red vno Ggoole beeelntlegsirett iDtnsee zu nnrrge.bie ruHeiz elgfotr eelnenbaefslgg ucah eeni etnugreganatbrüD an eid Gt-oeeielgDons Glogoe spAi, goeloG doClu dnu goeloG dsA mägße red ouksgorgzellhn-äcteGrntaue.D Dei fetZriuiiernzg dse iebetrAsn mi eRhnam eds EU-SU Dtaa cyPriva ksoarrweFm nökenn iSe tenur gpwp/tlweatai/ryrtsacd:othwravw.o/imskv.f reafb.un rIeh Egiwginliunl nökenn eSi ietjeezrd ree.nudfiwr häeNer atinemIrnofno zum ueifrWdr herIr winluEnigigl infdne Sie rendtewe ieb edr wiungllignEi btessl eord am deEn iredes aäuDuenekrr.httgnszlc tiWreee rnoieIanntfmo zum danngHli erd nregbütnerea enDta dfnien ieS ni erd cnäguhDrlkrnsuatzete des estrinbAe reunt mpcva:sygioi//l/otpoteocsr.hie.p.lgc rDe enAbeitr tieebt nture lope4.re5retn1aoo5.1ppmn-?stsgeyr/Hug/ho/e/h1pw-=d-lMe/tl5t2dCA:cs lzcutihzäs eine p-OttOu löiMkgceiht .an
• Gooelg Cpthaeacr Wir endnvwree auf renuers Stiee nde Dtensi eglooG pacetarhC eds ehenmsUrntne Gogloe leIrdna m,tiieLd Gdorno useHo, arrowB ter,eSt 4 ,nbiDlu ,Irdanl :-ilEaM .s@s-gmtpaolodhpuuer,cdcnologet es:iebWt ww.o/tegtmchgp/lwso.o.:/ eDi bguÜnmtiertl seopereongbernenz Dnaet roeltgf auch in dei UA.S Im ikiclnbH ufa edi glbmuintÜert seenoneneorzgperb anteD ni ide SAU esbetht eni neseemsAsssehusgctneebishl zum USEU- aatD yavPirc oraFkerwm erd UE ismnomoKis im nienS dse r.tA 54 SDVOG a(fng:holcnde FPD - nmmdea0p6o-t0pfr0ou6-/dauecddbs4-:b3.0amd/_sefdfua-ci.bie4nh8e/edncftocost/79 .) Dre erBbeiret sde seiDnets sti im aemhRn dse DFP eizti,tfeirrz so sads frü ide rÜemlugbittn das ülecibh auhzScnivuet edr SVGDO ltig. ehcnlugdgasrteR frü die earbtueiVgnr red noneesogeebnprenz atnDe tseltl Irhe iiwinEnlgugl e.gm .rtA 6 s.bA 1 .itl a SOGVD bwz. r.tA 9 bAs. 2 l.ti a ODVGS ra,d eid Sei afu euenrsr eietInseretnt tggäiett bean.h Serofn Gegloo acCptrhea fua unrerse bstWeie aktvi gacehstetl ,its redewn ied nvo elGogo ahpcearCt linettmtree aDten an evrerS sde eenhnesmtrUn egoGlo ernladI dteLimi .rtnergbeüa mI hmaneR dre tvtaergbuefrigausArn annk es acuh uz nerei mtÜigbulnrte ovn ennezbenrgeeospon tDena an ied rSvree esd stzokrnnrueMet Goegol ,LCL 0106 ratmhepietAh rwPyk,aa 44903 otanuinM wie,V etnreegiVi atSnate men.omk hadnnA ovn cfizenehssip Memalkner nud neier aAlesyn sed nseiavttSherenel rnketne erd iDetsn, bo es cihs ebi dne etttigegnä ngnebEai mu iene oetiaaiursttem aneigbE slimtet ensie eoPmgmarsr s(o.g o)tB dore um eneni cnsneMhe adn.htel reD tseniD iwtes iedr evshnerideec enfSut .ufa nwrtedEe eenkrtn edr Dtiesn ,osaitcutamh dssa die gaEnieb itnch aisrutamotite ucrdh eenni otB geotrlf droe re äslst den tzNrue enei kaCxtoCehap-cbch ä.nlaushwe Eein tirtDe ehciMkgöitl elltts asd nbnnldeiEe inlerke -dilB dore enuchaaapfgSrb / xaTategebnuf ,dra eid vmo itusbhSeecnree lsöget nwdree müses.n leogoG phCctaaer its nei ashcaeD-Cinpt, erd fau srerenu eWisbte aus nhdStirhnüeresgcei negtzeiets idr,w mu auleszce,nußihs ssad Bsto rprarmtRg(bomeeo)o afu reunser eesiWtb iItronenetakn tteingä n.nenkö Ggoleo earachpCt rrieftzeiiv in suremne ,aAturfg dssa rnu snhMence nud eniek Bost ueresn eitntneIeestr ubzneten nnn.eök Wir nöennk so dbreennoiess ide beonesendr nkienntuoF snrreue ebseiWt .B.(z aakKormterlutonf erod aeenrd mciggbkeinelEötainhe iew one-)ieLcgriBh vro hicsseurcämbhnli ezutgeiinfrfSne uz .tceüsznh Zru rtrgnabueiVe lsbste hbteer dre seDtni bzw. rwi egonedlf anetD: utNraezeehrtnlv (z.B. aenusgtesM ored eigharlben,nvtae)E s-I,drsePeA Bwne,sradrteo numfC.ioetnarnomepitro ferSno iSe edi udrch loeGog rhtcCapea seehgctnzüt itegnnehkmgeaöilEbic ruseern Wetsbie nntzeu etnhöcm, msnsüe ieS edi uNtuzng nov lgeGoo ectChpara zenslsau dnu f.gg eetsdencrneph cCtsapah e.lösn eofrnS Sei ide atCachp ntchi üfusallne rdeo ide znuugtenB von ogGeol pChetraac ctinh esuas,lzn ennökn iSe ads dchur das Cptacah gtcetehszü lFromaur hcnti dn.vernwee tAavlrenit knneön Sie jtzedeeir ueerns eadnern icgmannetöloiehtkktK B..(z sotP eodr Ea)-ilM newd.neerv iDe teienriguZrizf des nsAeritbe im maRnhe des E-USU ataD yiPavrc aFkeswrrom önknen eSi eturn .amtwrok./poaspryawtvt:iwf/wlivhdat/ecrsg aeurfn.b erhI uElnwgniiigl kennön eSi deiezjetr er.fwdnerui heäNer faomentiInonr mzu dWrfurie herrI Eilignngwuli dnnife Sei tdewrnee ebi edr giiignwuEnll tbslse dore am ndEe isrdee räeunkcsgtn.aeluDrtzh eeeiWtr mitonnfIeanro zmu nnldaiHg der ebrrünegnate nDaet dnneif Sie ni der eekuctätrlauhznrDsgn sed bAreetnis urtne v:csoiecrsi.o/glogltpact.heppy/.om/i rDe nibrAtee tibtee tenru /t/rlgo2oeAdedca1Ht-o/5r.mM?y5nlpn4ee1eteCt-1rg5us.wh-op/ppls/h:=s lctzuäiszh neei t-OtupO lkighcieöMt .na
• servidlJ Wir nredevwen auf errenus ieeSt den enistD iJvdlres sed hetsemeUrnnn opcsPrte neO .Sp, kKoselwra 5A,6 10830- kwar,oK lne,oP aiME:-l oo.trecslhpeooeplni@, Ws:tieeb os.trp/epocht:p/t/osnie. ieD mÜltbrtenigu sreznpnbgrooneeee aDnet tlgoerf lcßhahielscius an vSeerr in edr uecpoeishnrä nU.ino nlsdugehtceaRrg rüf ide rgareuinVtbe der enrezonnbenopgsee anDte elltts m.ge rtA. 6 b.As 1 li.t f SGVOD nsrue iescbrttgehe Iternsese r.da neUrs hgetceiterbs sentesIre eiglt in edr nhrrigceEu sde olneacfghdn igtlrnsdcheee eZwc.sk ieB vilreSJD tdaelhn se hics um ein tntneCo elveiDry Ntkeor,w sda nesure lIthane üebr csrdeieeenhv vrSere eigtselp, mu ieen miptlaoe aeEechkiibrrtr ewtlwite leeuctssniezr.lh Im lickHbin afu ide ieaubentVrrg etths hnnIe dsa ni Atr. 21 grehuftfaeü rsuerrihhsWdcpcet z.u rhNeäe rtiInnmneooaf fdnnei ieS ma denE riesde ehrksngätcDzaut.relnu ereeiWt rnIfionmeoatn uzm dHnangli der enregarübten teDna fniend Sei ni dre aählnszntgeukcertuDr sde bAeesrnti neutr p/-y:ecvcp--lirtdvtyshsri/jw.jpmsiood.mwcc.irl/olwaev
• Maopxb Wri rvnwndeee fau eerrsun tieeS end etDins boxaMp dse nnershmeUetn o,pxMab .c,nI 740 h15t tSrete ,NW 5ht Foro,l 05200 iatsnoWhng ,CD.. eeiVntiegr tta,eaSn -aliE:M bpgop@.mhoo,xyrciamct Wsetb:ei oh/spp:cwtw/a.om/b.xw.tm eiD gmÜubnltrtei osoznregerpeeebnn atneD feotrlg hcau ni dei UAS. Im Hnclikib fau ide ietubmtÜrngl eoeepgrobennznser entDa ni eid UAS ehtbets ein hmsieeneeslutecssbehAsssng zmu -EUUS taaD yvacrPi oerwkmaFr der UE smimKnioso mi eninS esd trA. 45 VOSDG hcngfo:ednal( FDP - /r.-bc/dmfooieepab40acdoft6a0mbaf-p6/dhn7sdce0nde.fue-uot9c_st/d:n83muesdi04- .) eDr beBtirree esd enDsetis sti im nRheam sde DPF tr,ziziiftere os sads rfü ied lrÜmutgeitnb sad eilühcb vSeauzcihunt rde OSGVD l.itg rtugeacnlsgRedh frü ide Veugreniatrb der geeosnnezonpbrnee etaDn stltel .mge A.tr 6 bs.A 1 lt.i f VDGOS snrue tsghtebiceer sesrneteI .rad Uenrs hecstietrbge Isrtseeen ltieg ni erd Enirechurg sed cgdnoaehfln lciegsrdeehtn cZ.ksew breÜ pboxaM driw afu surneer entiIenrteets ein renesiatndKt nbegeundie,n red ide ntoiNagvia udn dei eezinAg esrurne Gsstnsfrtotcaehedä clghrmietö. Im bkcilnHi fau ied nrbueretagiV thste nhIne sda ni At.r 12 hfagufürete cherctihrespdrsWu zu. ehNäre nInmnioftaero feidnn Sie am enEd rdesei rerzeluDksacnn.hätgut iWetree fnotneaoIrnim zum ialnngdH rde egneanrbrtüe Dntea eifndn Sie ni red nklgcruehutesDnrätza sed trAbinese trnue b/pw/x./y:wh/m/aprwoslcecom.ta.agvlpti
• tcirstieelMnseu - Dadu iWr dvnreenew fau seruenr eiSet end itnDse esiiMttulersecn - aDdu esd neeenUnrsmht aDud cn,I 577 gelCleo vuAeen, 93406 Paol ,lotA grieieVnet ,anettaS iEal:-M ,c@pucdirayoad.v ebW:etis dwcph/.:t/w/uoa..dtw ieD beltnutgÜmir ferglto ahcu ni enien Dartas,titt rfü dne kien gseuechhnsmselbsetnAesis der snsioomimK lgo.irevt aDehr nkan ads rüf dei GVDOS becülih eiSuvhacznut bei rde Übgteluntrmi hinct egäestthwilre ,ewrden ad nthic uueesnchasßilz s,it ssda mi dliatrntD .Bz. Bhöeednr ffriguZ uaf dei rnehbneeo enDat nenhme knö.nne eglnhdeRrusagtc üfr die brtrnVeaiueg red nnreeesopneneobzg Datne lsettl eg.m .trA 6 bAs. 1 .lti f SVGOD usnre geceritebhts Itessnere ra.d rnUes britegteehsc eItesenrs itegl in rde ihueErncgr dse lhgaoecndnf erdingscthlee Zcesk.w eiB emd esDnit tlndeha es cish mu das rihent eensrur eeWistb lgdeiene shenehctic metsSy umz brBtiee enrerus itbeWes. Wri töbgeenni eid ,nEdgnbuini dmita wri nhneI euerns tieenIetrsten inneaezg eön.nkn erD tHores usrenre etsWbei ath einne tuangrsvaurrgstreagtebArvefi mti Daud cn.I ehselgcosns und lbeüttitmer die Dnate uaf sasiB vno stklaSaladtrndsarv.rngeeu mI ikbilcHn fua die breuertgaVin hetst enInh das ni t.Ar 12 auürhefgtfe pucsserdrrhechtiW zu. ehreäN oeonmratnfIin efnnid Sie am eEdn irseed rhcseDgnazukntrt.eulä eeeWitr neaIoitonfrnm uzm andnHilg red enarnrübeteg tnDea nifdne Sei in der untzratenuehslcDärkg esd etbrAseni nteur pswtcaltcr/.d./yivwgpao/e/uwad:.hl
• testtpepenihRstcx und Medluo Wri denvwerne uaf nserrue tSiee dne Dinste eiptxscstpehetRtn nud Mudole esd neenmesUntrh kCeshcit-beWe GHb,m stßtoevnheBaeer 42, 66111 bSrraükacn,e auneDt,hdslc li:M-aE hepetsru-c@tkciw.spod,ebe Webt:eis t-/weh/htpds.kewc.ecebsit/ww:. ieD eibmtÜunlrtg oonnzprbesngeeree natDe gloerft aßhsichuellsci na erevrS ni red inuhsoäcpree ion.nU hReggsurclnated für ide gVbienerrtau lletst Ar.t 6 Abs. 1 .lit c GSODV r.ad eDr inzaEts dse nsteeDis znutstürtet snu abide sreunne echniectlhr fhicnptegVneurl cz.knaummnheo iMt Heilf sed teDeniss dwneer fau rersuen tnnteeterIesi netIhal urnrees Rceeehttxst dgnlcn.eahea rbÜe ied memgeovrneno inuiEgbndn fau eunserr ieteS enedrw edi ejewisl eunalketl hetteextcsR ha.gclnnaeed ebrÜ iedes biginEdnun enönkn gg.f hacu ierwete tschicnhee dMlueo mi lHnicikb fau ied rcehtlnhcie etexT rdoe irclhcteh nogtwenneid Emteenel engeacanhdl reedn.w hWlcee ctReeh Inenh im kbHicnil fua ied guVerbtainer hez,ntseu nnefdi ieS ma denE diseer h.tläenkzarDcguutrens eWieert itfnmennoIoar umz dignHaln red nrebeütegnra aetDn finned eiS in edr tugsarnDclhknertzeuä esd beteisrAn nteur ehscanwuck.n/t-ewadbrh:ttsde.tcpkwie/ehglu/.ezers/tw
• me.teisobcw Wri dnvwreene ufa sureern teSie end enDsit smwteeb.cio eds erhenesnmtUn temsboWc.ie Slnoioust ,cnI. .OP. xBo 83034 daa,eCcs BC G5V 42S y,rbBnau n.adaaK ieD gnÜtrmueltib fegltor chau in ien dtnilrDat aaurßehlb rde .EU ürF issede ndrltiDta htbtese eni seliesAnsscesneegsutbhhm rde moin.mssiKo fuA edr ieetS edr mmiEooKUns-is i(knL: tnefipqiiaplrsanic-asuimttr)ipet-oiocd/htcupaoteesoe-cneudtl/st-nrc/d/_ota.drnlcetodeoeaiip/ioa-dna:anw/ay.tn-aooen//w ndfnie eiS iene teulakel esLti itm enlla eghAhcs.essneeiltsnbmsesneü ughecrlgnRdeast frü edi aeVtneribgru erd nsrbenenogneepeoz tDena tllets gem. .rtA 6 sbA. 1 lt.i f VGSOD unser ctebeitsehrg eItsenrse ar.d rensU eshetrbicgte nrIestees liget in red nirhcuEgre sde nnoefgadchl ihrstcelednge .wsckZe eBi edm sietnD ehdlant se cish mu sda rtihen eerruns iebtseW dlgeeine chheisenct msStye zmu eretiBb urrense ibseeWt. iWr negöbinet dei igiEn,nbund tiadm wir Inenh neesur teinenerttIes enezagin n.önken Im ilHibkcn auf die nuiebrVtegra ettsh ennIh sad ni .Art 21 harütfeuegf crdhreuprsciWshte zu. eräeNh anoIfemontirn infend Sei ma Ened edrsei rntDnucltu.ezaräsghke Weiteer nfomneaotrIni umz nlaindgH erd neegübranter tDaen ndenif Sei in rde hcneeukgraäDtszutrln sed eenrstAbi netru e/toaylywpvw:ps/hc.oew.pcisr-/bimttw/ci.

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIhe noebespeenrenogzn ntDea wneerd hrucd icesethhcn nud rargtaehnsoicosi aaßMnmenh so ebi erd eEh,bgnur gSneuecihpr ndu ueVbarnerigt züettg,shc sads ies für retiDt cniht culinhäzgg id.sn Bie neire esunnehellssctürv mukoitKmianon rpe -iEMla nkan eid lesiäogvndtl ishaetDcehreitn fua dme rereauggsnwgÜtb uz renesnu Se-esnyTItm nov nsu hictn hewättsileegr rndwe,e osadss riw ieb enrtInoafniom mit hmeho sutlmgaiendeefGrnsbüihh enie tlhsrceüssevle mouanKmknoiit dore edn esogtwP epfnmeel.h

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi abhne das Rh,tce eein sintgäegBtu rbrüdea zu ,agvennelr ob riw snpnooreneebgeze aetnD onv heInn evea.ebtinrr enforS iesd edr lalF t,si nbhea Sie ien tRech ufa tkuunAfs erbü ied ni rt.A 51 .bAs 1 VDSGO bneantnen ,tmnnoafIenrio ioeswt hcnit ied ehteRc udn einhetFeri daenrer rPnsneoe ebcehätitigrtn rednwe gl(v. rAt. 51 sA.b 4 GVSD).O eGenr eneltsl wir hInen uhca neei piKeo red eDant uzr nreuggüfV.

Berichtigungsanspruch

eiS nhabe gm.e .tAr 16 VSGDO asd ,ctehR bie uns .fgg lsafhc ehltginreet prnseneeobezngoe etanD (iew B.z. sdA,rese e,Nam e.)tc rtjideeez nririkegero zu sne.las Auch nnköne eiS teiejrezd iene usVolärvnligtedgn rde eib snu nicerpseeetgh eatDn l.gaeenvnr neEi tnnheesdprcee snAnpsuag fetogrl hzge.ucrilvnü

Recht auf Löschung

eSi hneab g.me t.Ar 17 Ab.s bsA. 1 ODVGS asd tceRh fud,raa dssa irw dei büer Sei erbhnoeen bneennpooerseznge enatD ehöns,cl nnwe

• ide taeDn edtwneer itchn emhr ebingttö drewn;e
• dfuanrug des ruWedsfir rehIr Egnilwunliig ied dserlaetugRngch der ebuterganrVi sarleztos elnlatenf i;ts
• iSe hidersWcurp egnge ied utnegeariVbr enetgigle henba nud eienk nbteecgrhiet nrüdGe für ied rVitageburen ;glvenoeri
• Ierh Dtnea ctniägßmerhu eriteevbrat nrwe;de
• ieen teirlchhec cVgupiefhnrlt sdie rrrodetef rdoe enei erunEbgh mg.e t.rA 8 s.bA 1 DOSVG etneudattngfs th.a

saD hcRet tebseht ge.m .Atr 17 sbA. 3 SGDOV nnad ic,nht wnne

• ide erVrbintauge zur Agsubunü des eeRscht ufa ereif gänßnusngiMuuree dnu afiotrnImon lieerrfdhocr s;it
• Iher nDeta uaf Grdganleu eneir cltenhihcer ftgpcVeihnurl orehbne roenwd sind;
• die greirbVnuate sua ündnrGe esd önhetfeflcni entIrseess dlicrreerohf sit;
• eid etnaD zru tncndlGeehmuag, nbüsuguA deor ngrgtdeVuiei onv rsenRehücscphtan erierdohlfrc sd.in

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.mGe rAt. 18 .bsA 1 VSDGO ehnab iSe in neeznienl lnFäel dsa ch,Ret dei nsunncrkiäghE rde teeurgnbiaVr rerIh ebonznneeonrpeesg tnDea zu .vanlgnree

siDe ist annd dre lF,la newn

• dei Richetktiig edr geoznsperenenebon nteDa nvo nIenh etenrstbit w;idr
• eid urbtVirneega hernämißugtc its und Sie ereni ghnLcsöu ntich zminmes;tu
• edi neatD htinc glnäre rüf nde riewebzrnaVseguckt gneöibtt ,redewn bera dei nrbeonhee atnDe erd gu,neemaGdhcntl uügsbnuA erdo nggViiruetde vno snhtrücshepceRan i;ndene
• eni rredcshWiup eengg eid ruetaneiVbgr g.em r.At 21 bs.A 1 GVSOD etielgneg wnrdoe tsi ndu honc knarul si,t ehlecw rneessItne gei.ünewber

Recht auf Widerruf

foeSnr Sei nus neie aküusrclcdihe lwggiEluiinn ni die nrabgirVuete rhrIe pnebgnezeeensorno atenD itleert nabhe (.rtA 6 .Asb 1 .lit a GDSOV bzw. .tAr 9 b.sA 2 til. a ODGS)V öenknn Sie desie ezjeirdet ufrrdieenw. ttBie chnaebte Si,e dsas dei ecimetßiRkhgtä der nuugdrfa red nluEwiliigng sbi mzu ierWrudf goetefnlr grbenaeuirtV riecrhdhu htinc brütreh dwr.i

Recht auf Widerspruch

iSe aebhn gm.e Atr. 21 SOGDV sda ,cteRh iejdteezr eeggn die ubarretigeVn Sie eetnffeebrdr onegerprenenezsob at,Dne ied nruaugdf nvo .Atr 6 .Abs 1 l.ti f mi( eamhRn eensi ginrhtebeect Irnsesst)ee oehrnbe erndow idns, epWurshrcdi negznlue.ie sDa Rcteh estth nehIn rnu ,uz newn gegen edi geiecprSnuh dnu erubenatgirV srebeeodn ändmtseU ncee.rshp

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Irhe tecRhe nnköen Sie jezdieetr nwhr,anheem imdne eiS hcis an dei tnuen deetnshen teodktKnaant dnnee:w

nCtesar rbrEe
riag.hRtsnnb 61 20-
10299 iBnelr
uhsDeatdlcn
-iE:laM tebutesssdnf-k.no@ffoi
Tel:. 300 5872108

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe hbnae .meg .rAt 20 DOVSG eenni shpcunAr ufa bginetlÜmurt erd ieS neeredtefnbf peeereobzgensonnn .anteD eDi Dante nwrede ovn sun in eeinm rutrkesnt,ertiu ngiäengg dnu abemianschnesnrle otrFam zur urüVfgegn glsee.tlt Die atenD nönnek reiiebh siweealwh an eSi bsstle rdeo na eeinn nov Inhne tbnennnea tnneitVwcarloehr debteneürs ern.wde

Wir eltsnel eInhn fau gfrAane egm. Art. 02 bA.s 1 VDOGS delneofg aeDnt erbie:t

• t,nDea ide dfganruu nriee enciüascdkluhr nluiwgilingE .gme tA.r 6 bAs. 1 lti. a DGOSV rdoe trA. 9 A.sb 2 .til a ODSGV ebnorhe dne;uwr
• tanDe, ide iwr ßgäme g.me tAr. 6 As.b 1 lti. b DSGVO im Ranhme nebeehtders tVgrreeä ovn hnIen eahltrne ;hbaen
• na,teD ide mi amehnR neise tsrmeuaatnoetii Vrhesnrfea arevetbteir wrdnoe di.ns

eiD rtgegÜnrbau red sponenegorezebnen Daent dkiter na ennie ovn ehInn tgehescnwün Vtahrewnocielrtn denerw riw mnroehnev, toiwse esid ehtsnchic hracmab t.is Btite ncebheta i,Se sasd rwi Dn,aet ied ni eid nitrieFhee udn heeRtc rdeeanr Pesnoern renigieefn e.gm rA.t 02 bsA. 4 ODGVS thcin brteürngae ü.defnr

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

norSfe eiS nde rahtceVd hn,eba sdas fau serurne teeiS herI eDtan wicrthdeirsg vtetirbreae rw,ndee nnöken iSe hsttcsisbrevädlnle zdjeirete niee gceirhhitlce Kglnurä erd krlaobPtime heenfrüei.brh dmeZu shtte hnneI jdee eaendr clreiethhc kligMöihcte n.ffoe hingUgabnä aodnv ttehs nIhne eg.m A.rt 77 .bAs 1 SVDGO ied ltMchgöekii zru g,unügerfV hsic an enei ifdhbösrAuceeths uz .ndneew Dsa dcwerBthceheesr gem. tr.A 77 VDOGS tesht Ihenn ni dem tiEaUMalidst-teg hrsIe steoaftnAheut,slr hIres periltAbteszsa /endruod eds Osetr dse ciletnemhvenri rseeVßtso ,uz d.h. Sei nnnkeö eid esöufbchtAdrsi,eh na ied Sei cshi ,nweend sua den ebno annenegtn nrOet nä.elwh Dei cfsdheb,tuhsiAöre ebi edr ide eewhcdseBr irnegeetich rduew, ntrcihutteer Sie dann rbeü ned nSdat dnu die Egnbsirees hrerI iaebnE,g eßchhilisielcn der ceMhtköligi sniee hetliencicrgh fhebeshRtlecs gme. Ar.t 87 VSDOG.